What is my half-uncle's granddaughter to me?

She would be like a second cousin. Since your uncles daughter would be your first cousin, her child would be your second cousin.